Zuletzt bearbeitet vor 6 Monaten
von Margit Link-Rodrigue

BITV/9.3.1 - Sprache gekennzeichnet: Unterschied zwischen den Versionen

(Die Seite wurde neu angelegt: „https://lbit.hessen.de/sites/lbit.hessen.de/files/2022-08/checkliste_links.pdf“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
https://lbit.hessen.de/sites/lbit.hessen.de/files/2022-08/checkliste_links.pdf
== Hauptsprache angegeben (9.3.1.1) ==
Die Hauptsprache einer Seite wird automatisch über die Installationssprache von BlueSpice bestimmt. Wenn die Sprache des Inhalts einer Seite nicht der Installationssprache entspricht, so sollte die Seite als [[Mehrsprachiges Wiki#Erstellen von Wiki-Seiten mit .C3.BCbersetzten Unterseiten|Sprachunterseite]] angelegt werden.
 
== Anderssprachige Wörter und Abschnitte ausgezeichnet (9.3.1.2) ==
Einzelne Wörter oder Abschnitte auf einer Seite können mit einem Sprachattribut versehen werden. Dies kann Bildschirmlesegeräten helfen, die richtige Aussprache zu  [[Datei:BITV-content-html-lang.png|alt=Textformatierungsmenü mit hervorgehobenem SMenüpunkt "Sprache"|mini|315x315px|Textsprache kenn­zeichnen]]aktivieren. Markieren Sie hierfür den Textabschnitt und wählen Sie aus den Textformatierungsoptionen den Menüpunkt "Sprache".  
 
Beispiel:
 
<span lang="en">This text is in English.</span> Dieser Text ist deutsch.

Aktuelle Version vom 6. Mai 2024, 09:43 Uhr

Hauptsprache angegeben (9.3.1.1)

Die Hauptsprache einer Seite wird automatisch über die Installationssprache von BlueSpice bestimmt. Wenn die Sprache des Inhalts einer Seite nicht der Installationssprache entspricht, so sollte die Seite als Sprachunterseite angelegt werden.

Anderssprachige Wörter und Abschnitte ausgezeichnet (9.3.1.2)

Einzelne Wörter oder Abschnitte auf einer Seite können mit einem Sprachattribut versehen werden. Dies kann Bildschirmlesegeräten helfen, die richtige Aussprache zu

Textformatierungsmenü mit hervorgehobenem SMenüpunkt "Sprache"
Textsprache kenn­zeichnen

aktivieren. Markieren Sie hierfür den Textabschnitt und wählen Sie aus den Textformatierungsoptionen den Menüpunkt "Sprache".

Beispiel:

This text is in English. Dieser Text ist deutsch.



Feedback zur Dokumentation ist im Community-Forum möglich.