Handbuch:Versionsgeschichte

Für alle Inhaltsseiten im Wiki lassen sich die Versionen anzeigen, die bei jedem Speichern - also bei jeder Revision - der Seite entstanden sind.

Jede einzelne Version lässt sich über die Versionsgeschichte aufrufen und mit anderen Versionen vergleichen. Eine wichtige Funktion ist auch, dass jede frühere Version einer Seite unkompliziert wiederhergestellt werden kann. Die Versionsgeschichte wird häufig auch als Revisionsverlauf oder Bearbeitungsverlauf der Seite bezeichnet.

Anzeige der Versionsinformationen

Ab BlueSpice 4.4 wird die Versionsgeschichte in einem übersichtlichen Spaltenlayout dargestellt.

Aktionen in der Versionsgeschichte (Ansicht ab BlueSpice 4.4)

Folgende Informationen sind enthalten:

• Version: Speicherdatum und -uhrzeit der Version

• Geändert von: Benutzername mit Link zur Profilseite
• Differenz: Größenunterschied zur vorhergehenden Version. Die Größe eingebetteter Ressourcen wird hier nicht mit eingerechnet.
• Zusammenfassung: Die Zusammenfassung, die beim Speichern der Seite vom Bearbeiter angegeben wurde. Beim Anlegen der Seite sowie bei Ausführung von programmatischen Änderungen (z.B. über Workflows, Import-Aktionen oder Rücksetzungen) werden hier auch automatische Kommentare angezeigt.

Es gibt einige interaktive Funktionen in der Versionsgeschichte, die dasVergleichen (1), Wiederherstellen (2), Zurücksetzen oder Verstecken (3) von Versionen ermöglichen.

Versionen vergleichen

Um die Unterschiede von zwei Versionen zu vergleichen, werden diese über die Auswahlkästchen der ersten Spalte ausgewählt. Anschließend klicken Sie auf die Schaltfläche Versionen vergleichen.

Zwei Versionen vergleichen

Wikitext

Hier wird anschließend jeder geänderte Absatz im Wikitext-Modus angezeigt (1). In der linken Spalte ist die ältere Version, in der rechten Spalte die neuere Version. Wenn seit der älteren Version etwas gelöscht oder ersetzt wurde, wird dies gelb und mit einem Minuszeichen markiert. Wenn in der neueren Version Inhalt hinzugefügt wurde, wird dies in der rechten Spalte blau angezeigt und mit einem Pluszeichen markiert.

Die Wikitext-Ansicht ist beim Versionsvergleich deshalb sinnvoll, weil hier auch Änderungen sichtbar sind, die nur in der Quelltext-Ansicht sichtbar werden. Änderungen die im visuellen Vergleichsmodus nicht markierbar sind, sind z.B. das Hinzufügen von Kategorien oder Seitenoptionen (Anzeigetitel, Verhaltensumschalter, etc.). Das Wiederherstellen der älteren Version ist über den zugehörigen Datumsstempel möglich (2).

Versionsvergleich im Wikitext

Visuell

Ein Wechsel in den visuellen Ansichtsmodus über die Schaltfläche Visuell kann zusätzlich einen guten Überblick vor allem bei Textänderungen bieten, ist jedoch manchmal schwer interpretierbar oder unvollständig dargestellt, z.B. bei Änderungen in Tabellen oder anderen Sonderinhalten. Rot hinterlegt sind Inhalte, die herausgefallen sind und türkis hinterlegt sind Inhalte, die seit der Vergleichsversion hinzugekommen sind.

Visueller Versionsvergleich

Interaktiv

Zusätzlich gibt es einen interaktiven "Versionsblätterer", der es ermöglicht schnell zwischen unterschiedlichen Versionsvergleichen zu wechseln. Die Funktionalität ist auf MediaWiki dokumentiert.

Versionsblätterer

Eine Version wiederherstellen

Um eine bestimmte Version der Seite wiederherzustellen, klicken Sie auf den Datumsstempel dieser Version.

Version wiederherstellen

Öffnen Sie die Seite im Bearbeitungsmodus.

Alte Version bearbeiten

Sie sehen einen Hinweis, dass Sie eine veraltete Seite bearbeiten. Sie können nun an dieser Version weiterarbeiten oder die Seite ohne weitere Bearbeitung speichern. Die Version ist wiederhergestellt und die zuvor aktuelle Version ist nun nach unten "gerutscht".

Eine Version zurücksetzen (undo)

Es ist möglich eine einzelne Bearbeitung aus dem Verlauf einer Seite rückgängig machen, ohne gleichzeitig alle seitdem vorgenommenen konstruktiven Änderungen rückgängig zu machen.

Klicken Sie dazu auf das Symbol Rückgängig machen am Zeilenende der Version, die den gewünschten Inhalt enthält.

"Undo"

Wenn die betroffene Änderung rückgängig gemacht werden kann, ohne andere in der Zwischenzeit vorgenommenen Änderungen zu beeinflussen, wird dies entsprechend angegeben (1). Die betroffenen Abschnitte werden in zwei Spalten verglichen (Diff-Ansicht) (2). Links ist die aktuelle Version, deren Änderung entfernt werden soll und rechts die ältere Version, deren Bearbeitung wiederhergestellt werden soll. Zusätzlich können über ein Bearbeitungsfenster am Seitenende weitere Änderungen vorgenommen werden (3).

Das Zurücksetzen nur der Änderungen einer bestimmten Version (undo)

Das Wiki zeigt in der Versionsgeschichte an, welche Version rückgängig gemacht wurde.

Wiederherstellungskommentar

Durch diese Funktion entfällt die Notwendigkeit, nützliche Änderungen, die nach der rückgängig gemachten Bearbeitung vorgenommen wurden, manuell zu wiederholen. Dies schlägt jedoch fehl, wenn das Rückgängigmachen der Bearbeitung zu Konflikten mit späteren Bearbeitungen führen würde. Wenn beispielsweise Bearbeitung 1000 einen Absatz hinzufügt und Bearbeitung 1005 diesen Absatz ändert, ist es nicht möglich, Bearbeitung 1000 automatisch rückgängig zu machen. In diesem Fall müssen Sie festlegen, wie Sie das Problem manuell beheben können.

Wiederherstellungen und Rücksetzungen nachverfolgen

In der Spalte Tags (siehe Spalten ein- und ausblenden) ist ersichtlich, wie eine Rücksetzung vorgenommen wurde. Hier gibt es unterschiedliche Kombinationen.

Markierung der unterschiedlichen Rücksetzungen

Die einzelnen Markierungen werden auf der Seite Spezial:Markierungen für das gesamte Wiki zusammengefasst. Diese Spezialseite ist über das Anklicken eines Tags aufrufbar. Auf der Spezialseite können über die Spalte "Markierte Änderungen" die jeweiligen Änderungen der letzten 90 Tage aufgerufen werden.

Bedeutung der Zurücksetzungs-Tags

Tag	Benennung auf den Änderungslisten	Beschreibung
mw-reverted	Zurückgesetzt	Kennzeichnung aller Versionen, die über mw-manual-revert oder mw-undo rückgängig gemacht wurden.
mw-manual-revert	Manuelle Zurücksetzung	Eine exakte ältere Version wird geöffnet und erneut gespeichert (z.B. durch das Öffnen über den Zeitstempel in der Versionsgeschichte). Das Tag wird nicht zugewiesen, wenn während der Rücksetzung manuelle Änderungen vorgenommen werden. Das Wiki zeigt manchmal in der Zusammenfassung an, welche Version wiederhergestellt wurde. Da dies jedoch häufig nicht möglich ist, sollte beim Speichern ein Kommentar mit der wiederhergestellten Versions-ID als Zusammenfassung angegeben werden.
mw-undo	Rückgängigmachung	Bearbeitungen, die die Änderungen einer einzelnen Version über das Symbol "Rückgängig machen" vornehmen. Das Tag wird nicht zugewiesen, wenn während dem Vorgang manuelle Änderungen vorgenommen werden. Die Versions-ID der zurückgenommenen Änderungen ist in der Zusammenfassung vermerkt.

Eine Version verstecken

Benutzer mit Admin-Rechten sehen zusätzlich am Ende jeder Zeile ein Mülleimer-Symbol. Hierüber lassen sich folgende Eigenschaften einer Version ausblenden (auch "löschen" oder "verstecken" genannt) (1):

• Text der Version: Beim Anklicken des Datumsstempels der Version erscheint ein Hinweis, dass die Version gelöscht wurde.
• Bearbeitungszusammenfassung: Die Bearbeitungszusammenfassung ist ausgeblendet.
• Benutzername/IP-Adress des Bearbeiters: Der Benutzername ist ausgebelendet.

Admins können diese versteckten Informationen über das Löschlogbuch (2) oder über den Link "gelöschte Versionen" (3) jederzeit wiederherstellen.

Spalten ein- und ausblenden

In seltenen Fällen kann es sein, dass Sie die Spaltenansicht anpassen können. Hierzu können Sie auf das Zahnrad am Ende der Versionsgeschichte klicken. Neben den Standardspalten können noch die Spalten Größe (Seitengröße) und Tags einblenden.

Spalten ausblenden

Änderungen an eingebetteten Ressourcen

Änderungen an eingebunden Ressourcen (z.B. neuere Versionen von Bildern oder Vorlagen) können über den Versionsvergleich der Seite nicht angezeigt werden, da diese Ressourcen eine separate Versionierungsseite haben.

Besonderheiten bei der Seitenfreigabe

Wenn in einem Namensraum die Seitenfreigabe aktiviert ist, kann am Beginn der Seite angezeigt werden, wenn eine eingebundene Ressource eine neuere Version besitzt. Dies ist abhängig von den Einstellungen zu Änderungen an eingebundenen Ressourcen.

Weiterführende Links

• https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Reverts

Formatierungssprache für Wikiseiten. Der Wikitext kann im Quelltextmodus angesehen und bearbeitet werden.

Funktion im Wiki, die die Unterschiede zwischen zwei Versionen einer Seite darstellt.

Tag: XML-Tags, welche beliebig parametrisiert werden können und eine vom Programmierer gewünschte Ausgabe produzieren. Fügt man beispielsweise das <bs:bookshelf>-Tag ein, dann erhält der Artikel die Kapitelnavigation des PDF-Buches, in dem der Artikel verlinkt ist.

Im Wiki abgetrennter Bereich, dessen Inhalte über spezielle Berechtigungen gelesen und bearbeitet werden können. Einen Namensraum erkennt man an einem Präfix vor dem Artikeltitel.

---

Feedback zur Dokumentation ist im Community-Forum möglich.